Pennsylvania Deutsch, the language spoken by many Amish communities, is actually a South German dialect with an American accent, not Dutch as commonly believed; Dutch is not even closely related to this language, and the Amish term 'Datch' is a German slang term that was mistakenly translated to English as 'Dutch' due to the speaker's limited English vocabulary.
Deep Dive
Prerequisite Knowledge
- No data available.
Where to go next
- No data available.
Deep Dive
Pennsylvania Deutsch is NOT Dutch.Added:
The Amish are German or Dutch. You realize some dialects of German like Palatinate or Frisian sound like Dutch.
First of all, it's clearly a South German dialect with an American accent.
So, I would say that's pretty fair. When I was in the Amish community, I did not know that my language wasn't Dutch. You know, I knew it wasn't like the standard German that was in the Bible and the the hymn books and stuff. I knew it we didn't speak the same as uh what I thought was German.
But, I didn't know. I thought Dutch was just a dialect of German. Like it was real close. Turns out Dutch is not even close to what we speak at all. I would have a hard time understanding anything in Dutch, and I can understand a lot of German, you know.
But, it's only here since I've been doing social media for like 3 and 1/2 years now is when I've learned the most about my language from people commenting on it.
You know, I've gotten more more comments on it from all across the world. And it's really helped me narrow down what it actually is. It turns out it's a a German slang. It's like a dialect of German that's not written down anywhere.
And just people in certain regions of Germany, they speak different dialects than what we speak is like a combination of a lot of those.
So, I've learned a lot and I appreciate all the feedback from people. Like I said, when I was a kid, I thought we spoke Dutch. When we'd be out talking in Amish, we'd be saying "Oh, mich was a Datch." You know, we would call it Datch, not Dutch. But, the only English translation I knew was Dutch.
And nobody really cared.
You know, cuz nobody actually spoke Dutch. So, it was really hard to find somebody to tell you, "Hey, that's not actually Dutch." God bless you all. Stay safe.
Related Videos
WIL in Afrikaans is not WILL in English? | Ek leer Afrikaans | Part 6
afrikaanswithannelize
229 viewsโข2026-05-28
How Brits Say British Pronunciation
MrBranicus
1K viewsโข2026-05-30
๐ต A to Z Kids Song | Cute ABC Animation for Children
ABC_Little_Heros
10K viewsโข2026-05-30
basque influence uniquely different spanish
Davantsi
761 viewsโข2026-05-31
10 German Grammar Rules That Unlock the German Language | A1-B1 | Learn German
LearnGermanOriginal
357 viewsโข2026-05-29
How To Express Disappointment In English #english #speakenglish #languagelearning #airlearn #viral
english_w_remi
6K viewsโข2026-05-29
ONLY SENIORS WITH IQ 190+ CAN GET 2 OUT OF 20, | English grammar skills
EforEnglish161
582 viewsโข2026-05-29
Super Fun ABC Vocabulary ๐ต | English Words from A to Z
StarMelodyKids-TV
280 viewsโข2026-05-29











