English idioms are common expressions where the literal meaning differs from the actual meaning; for example, 'add fuel to the fire' means making a bad situation worse, 'bite the dust' means being defeated, and 'steal someone's thunder' means taking attention from someone else. Understanding these figurative meanings is essential for effective English communication.
Deep Dive
Prerequisite Knowledge
- No data available.
Where to go next
- No data available.
Deep Dive
Literal vs Real Meaning of English Idioms Compilation part 2
Added:Fuel, fire. Add fuel to the fire?
Add fuel to the fire.
It means making a bad situation even worse.
Rock, boat. Rock the boat?
Rock the boat.
It means causing trouble in a stable situation. Bite, dust. Bite the dust?
Bite the [music] dust.
It means being defeated or failing completely.
Steal, thunder. Steal someone's thunder?
Steal someone's thunder.
It means taking attention or credit [music] from someone else.
Blow, steam. Blow off steam?
Blow off steam.
It means releasing stress or strong emotions.
Ball, court. The ball is in your court?
The ball is in your court.
It means the next decision or action is yours.
Home, bacon. Bring home the bacon?
Bring home the bacon. It means earning money to support a household. Burn, bridges. Burn bridges?
Burn bridges.
It means permanently damaging an important relationship. Call, day. Call it a day?
Call it a day.
It means stopping work for the day.
Pull, plug. Pull the plug?
Pull the plug.
It means stopping or ending an activity.
Miss, boat. Miss the boat?
Miss the boat.
It means missing an opportunity. Cut, corners. Cut corners?
>> Huh?
>> Cut corners.
It means something cheaply or carelessly.
Go mile. Go the extra mile.
Go the extra mile. It means making more [music] effort than expected. Grain salt. Take it with a grain of salt.
Take it with a grain of salt.
It means not believing something completely.
Hammer nail. Hit the nail on the head.
Hit the nail on the head.
It means describing or identifying something exactly.
Eye something. Keep an eye on something.
Keep an eye on something.
It means watching something carefully.
Kick bucket.
>> [music] >> Kick the bucket.
Kick the bucket.
It is an informal expression meaning to die.
Foot mouth. Put your foot in your mouth.
Put your foot in your mouth.
It means saying something embarrassing [music] or inappropriate. Eye eye. See eye to [music] eye.
See eye to eye.
It means completely agreeing with someone.
Sit fence. Sit on the fence.
Sit on the fence.
It means avoiding a decision between two choices.
Related Videos

Prof. Małgorzata Drewniok. What Can Stylistic Approach Add to Analysing Texts Across Media?
centrumbadanliteraturydlad6512
206 views•2022-09-23

We asked Staten Islanders to define a few local phrases
Silivedotcom
5K views•2016-02-23

Two Paths, One Heritage: Discovering Chuvash and Uzbek
ilovelanguages0124
4K views•2025-11-09

아빠 말 안 듣는 딸의 귀여운 변명 #가정법과거 #쉬운영어
Repeat_Again
1565K views•2025-12-01

Impersonal Meaning
SDictionaryEd
3K views•2015-04-12

DIFAQANE - HOW TO PRONOUNCE IT!?
WordBox
504 views•2017-02-17

[English Grammar] Conjunctions, Reaction Signals, Interjections, and Discourse Particles
Trevtutor
483 views•2024-04-07

What is Linguistic Anthropology ?
Sciwords0
995 views•2024-11-11
Trending

WOW! Judge TURNS THE TABLES on Trump in His OWN $10B LAWSUIT!!!
MeidasTouch
197K views•2026-07-23

Playstation NO DISC/NO BUY Fight Is Over...
DavidJaffeGames
4K views•2026-07-23

Steam and Xbox Just Dropped The Hammer On PlayStation
OhNoItsAlexx
9K views•2026-07-23

Americans Confused in Australia for 17 Minutes Straight
IWrocker
17K views•2026-07-23