🇫🇷 هل تترجم الفرنسية حرفياً من العربية؟اكتشف 15 خطأً شائعاً يقع فيها العرب دون أن يشعروا!

[00:00:36]Peace, mercy, and blessings of God be upon you.

[00:00:42]Welcome to a new broadcast on the Fonsi Ak Lubna channel. Today, we won't be giving a regular lesson. Today, we have a real challenge in French. You have 15 questions, three choices for each question, and only one correct answer.

[00:00:59]Your task is to focus carefully and don't translate literally. But be aware that some answers seem easy and correct, but they are among the most common mistakes Arab learners make daily. In the end, we will know who got 15 out of 15. Are you ready?

[00:01:27]Then let's begin the first challenge.

[00:01:32]How do we say " I'm afraid" in French?

[00:01:38]Option 1: So, Option 2: Option 3: So, think carefully and don't rush.

[00:02:15]If the correct answer is " Peace, mercy, and blessings of God be upon you," then the second option is "Je."

[00:02:59]If you chose it, you have already scored the first point.

[00:03:06]So why "Je"? Because French doesn't use the verb "a" with the word "bagh," but rather the verb "avog," which literally means "I am afraid." So, we don't say "Je suis bagh" because it's a literal translation from Arabic, which is a very common mistake.

[00:03:35]As for "Je kraan," its meaning is different and means "I am afraid of something specific," for example, " K noag" means "I am afraid of the dark." Or for example, "Kshian" means "I'm afraid of dogs," but if we want to express fear in general, we use " Ji Bag."

[00:04:09]At school, you'll learn "Jig." This is the normal and neutral way to say "I'm afraid." But in the street, you'll often hear things like "Ji Latkhouy," which also means "I'm afraid," but in a more colloquial way. If you want a slightly colloquial and playful expression, you might hear "Jili Chocot," meaning " I'm very afraid" or "I'm terrified." So, let's practice the pronunciation: "Ji Ji La Qwi," "Ji La Khoy," " Ji La Tkhwi," "Ji Li Chocot," "Jili Chocot."

[00:05:23]Now, let's move on to the second challenge: How do we say " I'm looking for a job" in French?

[00:05:33]Option 1: " Chghsha," Option 2: "Chghsha," Option 3: " If you think carefully and don't rush," " Chshafay." The correct answer is "Hoshfay." So, if you chose it, you've scored the second point.

[00:06:39]As for "Geresh Drafay," we don't say it in French because it's a literal translation from Arabic, which is a very common mistake.

[00:06:49]Also, we don't say " Lo Tfay" because when we say "Lo Tfay," we mean "I'm looking for a specific job," not a job in general.

[00:07:06]Remember, when you're generally looking for a job, you say "Je bonsée" (I'm thinking of you).

[00:07:15]But if you're talking about a specific, well-known job, you say "Je bonsée" (I'm looking for the job you suggested). If you're looking for a job in general, you say "Je bonsée" (I'm looking for a job). If you're looking for a specific, well-known job, you say "Je bonsée" (I'm looking for a job).

[00:07:46]For example, at school, we would write "Je bonsée" (I'm looking for a job). But in everyday life, we say "Je bonsée" (I'm looking for a job). Among young people, you might also hear the word "Je bonsée" (I'm looking for a job). It's one of the most frequently used words among French people in everyday conversation. The three words mean "I'm looking for a job," but the level of language varies. Let's move on to the third challenge: How does a French person say "I'm thinking of you"? The first option is " Je bonsée" (I'm thinking of you). The second option is "Je bonsée" (I'm thinking of you). The third option is "Je bonsée" (I'm thinking of you). So think carefully and don't rush. Should we say "Je bonsée" (I'm thinking of you)? The correct answer is the second option.

[00:10:00]If you choose it, you've earned the third point. Why? Because the verb "bonsée" in French changes its meaning depending on the preposition that follows it. When we want to say that someone is on our minds or we remember them, we say "Je bonsée" (I'm thinking of you). "Je bonsée" does n't mean "I'm thinking of you," but we use it when we're talking about an opinion. For example, we say "Je bonsée" (I'm thinking of you). For example, what do you think of me? What is your opinion about me? Your opinion means you will mention it to me, meaning what is your opinion of me? So, for example, "bonce a" means I am thinking instead of you, or on your behalf. So, when I say " bonce a," I am thinking of someone. " Bonce d" means I am giving my opinion about someone. But when I say "bonce bou," I am thinking instead of the person or on their behalf.

[00:11:35]In daily life, you might often hear " I think of you a lot," and you also hear a very famous phrase, "T'monc t'monc."

[00:11:52]But be careful, literally it means "you are missing me," but its real meaning is "I miss you." In summary, when I say "jo bonce a," I am thinking of, for example, "jo bonce," or "I am thinking of you." So, "bonce a" means I am thinking of someone. "Bonce d" means my opinion about someone or something. Then, "bonce bou" means I am thinking instead of someone. If you answered correctly, you have earned the third point: "on bou," "I think of you a lot," "I miss you." Now, let's move on to the fourth challenge: How does a French person say "I am listening to the radio"? The first option is "jecot." Lagadio is the second option, and Ladio is the third.

[00:13:35]If you think carefully and don't rush, yes, the correct answer is Jécotte Lagadio.

[00:13:54]If you choose it, you get the fourth point.

[00:13:59]Why Jécotte Lagadio? The verb "écotte" means "to listen," so when we talk about the radio, we say " ladio," meaning "I listen to the radio." However, " jeune lagadio" here doesn't mean "I listen to the radio," but rather "I hear the radio" or "I hear the sound of the radio." The difference is very important. "Listen attentively" means "écotte," while "listen without intending to" means "listen without." For example, "ladio" means "I listen to the radio every morning." But if you say "jeune," it means "I hear the sound of the radio in the next room." " Jeune lagadio" here means something else, as we said; it means "we hear the sound of the radio." " Amadio" is a common mistake among learners. So, with the verb "écotte," we don't use "d." We don't say "d" with the word "dio" or "radio." So, we don't say "jécotte de lagadio," but rather we say directly "jécotte lagadio," meaning without the word "dola." We don't use "dola."

[00:15:41]We use it, for example, in music. For example, we say " jécotte de la." Music, je cot d'la music.

[00:15:47]Listen to the music, but with the word "gadio," we say directly, "je cot lagadio." If you answered correctly, you got the fourth point. " Cou lagadio, jeot lagadio." Repeat after me.

[00:16:15]Now let's move on to the fifth challenge.

[00:16:28]So, how does a French person say "I feel cold"?

[00:16:37]Option 1: Sou.

[00:16:46]Option 2: Je. Option 3: Fois d' éton. I feel cold. Is it "je sue fois"? Je fois? Je fois? Je son fois?

[00:16:57]Think carefully and don't rush. The correct answer is option 2, Je 3. If you chose Je 3, you got the point. And why Je 3is? Because in French, when we talk about feeling cold or hot, we use the verb "avog" (I feel) or "je sue fois." So, we literally say "je sue fois" or "I feel cold."

[00:17:50]Why "je sue fois"? It's wrong. It literally means "I am cold." For example, it means as a personality or character. "je sue fois" is only used to describe a personality, a cold person, for example, in their interactions, meaning unfriendly and not showing their feelings. But we never say it for physical cold.

[00:18:17]As for "je son fois," this... It's a mistake in French to say "je ne vois" because the verb " ne ne" needs an object. We say "le vois" to mean "I feel cold" or "I'm cold." Generally, in everyday life, French people don't use it very often.

[00:18:43]Instead of "je ne vois," we use "je ne vois." We use it at school to mean "I feel cold."

[00:18:51]For example, at school, when I want to say "I feel cold," I say " je vois." But in the street, you often hear "jukay jukay," meaning "I'm freezing" or "I feel very cold." This is common slang to emphasize the severity of the cold. We also say " je anoa d'ang," meaning "it's very cold" or "I feel very cold." Note here: When I say "je anoa d'ang," it's not the more natural expression. French people usually say " kan," not "kan." So this is just a note. Let's practice the pronunciation: je ne ne ne ne.

[00:20:22]If you announce your result, put it in the comments. So, did you get five?

[00:20:31]Now we're on challenge five.

[00:20:36]Let's move on to challenge six. How does a French person say " I'm waiting"?

[00:20:44]Option 1, Option 2, oops, Option 1 The third one is John Debs. If you think carefully and don't rush, the correct answer is John Loos.

[00:21:16]If you choose it, you get the sixth point.

[00:21:21]Why? Because the verb "tond" in French is a direct transitive verb, meaning it comes with a direct object without a preposition. I am waiting for the bus, "tond loos."

[00:21:39]Why "tond loos"? [Laughter] Because "tond" is not used to mean waiting for someone or something. It is only used in fixed expressions, like, for example, meaning to expect. For example, when I want to say "I expect a response," I also say " also." Regarding the "does" here, why is it wrong with the verb "tond"? We don't use "d," but rather put the direct object, " tond loos." If I want to know, I say "tond loos," or if it is indefinite, I say "tond loos," meaning bus. I am waiting for a bus. But if I want to make it definite, I will say " loos."

[00:22:45]There is only one note: there is one case where we use " d" with "tond" when it says "we have," meaning after "tond" we have the infinitive of the verb. For example, when the infinitive of the verb is " John dere."

[00:23:11]Here we can write "d." After John Deer, if you answered correctly, you got the sixth point. Now we will practice the pronunciation: jton le, jon le, but jon le.

[00:23:40]Challenge seven: How does a French person say "I need help"?

[00:23:47]Option one, option two, and option three: jo ade.

[00:24:01]Think carefully and don't rush. The correct answer is: j'ai poin d' ade. If you chose it, you got the seventh point. Why is the correct expression "jiwan d' ade"? Because "afwag bzuan d" means "needs," so we say "ji nein bzuan ja'a d'ade" (I have a need), "ji nein d'ade" (I need help).

[00:24:53]However, "ju bzuan d'ade" is incorrect because "bzuan" is a noun, not a verb. We never say "ju bzuan." "Bzuan" is a noun, so I cannot say "ju bzuan." Instead, we say "jiwan nein ja'a" (I have a need).

[00:25:13]Also, why is "ju d'ade" incorrect? Because the origin of this sentence is wrong, and its structure is incorrect because " ad" here is a noun, not a verb. The correct way to say it is "d'ade," meaning "I want help" or "I want someone to help me." For example, I say "k'ad k'ad," meaning "I want someone to help me."

[00:25:41]So, in school, we learned "jiwan d'ade bzuan d'ade" when we want to say I need help. We say " bzwan did," but in everyday life, you'll hear a lot of "dama" or "dama." Both are correct. It means I need help, but the second is more commonly used in everyday conversations. We say "dama" instead of "dama." We'll practice the pronunciation: "jwan did."

[00:26:52]Now let's move on to the eighth challenge: How does a French person say "I play the guitar"?

[00:27:03]If the first option is "juju delaitar," the second is "juj ju liart," and the third is "jujuar," then what is the correct answer? Think carefully and don't rush.

[00:27:41]Yes, someone answered, for example, Merinas said "Je bzwan did." Excellent! Yes, the answer is correct. So, I'm trying to see the comments to check if there are any wrong answers and comment on them.

[00:28:05]If we say the correct answer is " dlaitar," then if you choose it, you get the eighth point.

[00:28:25]Why is "juj liart" the correct answer? Because the verb "jui" in French has two different meanings depending on the preposition that follows it. We use "jui du" if it's followed by a musical instrument.

[00:28:44]For example, "I play an instrument," we say "juj ju liartar." Play the guitar, or for example, " joy," meaning with a sport or a game. Play a game, for example, "jojo" or "football." So here, as you can see, we use "jojo" or "football" to play football, or for example, "jojo" or "tennis" to play tennis.

[00:29:13]Therefore, here we wrote "jojo de lagitar" to play the guitar because it is a musical instrument. " Lagitar" here is wrong. Why? Because when the verb "joy" comes to mean playing an instrument, it must be followed by the preposition "do." We don't say directly "jojo lagitar," but rather "jojo de laytar." So, the construction is incorrect. We cannot say "jojo lagitar," but rather we must say "jojo." So, here is a note regarding the verb "joy." If it is followed by a direct object, it is only used to mean to play a role or to bet. For example, "joy an ghoul" means to play a role, or for example, "joy de orgo" or "digam," for example, to bet 10 dirhams.

[00:30:23]Also, why is "jojo de gigart" wrong? Because "gitar" here is a feminine noun, and "di" is used with masculine nouns. For example, "jojo de piano," meaning piano is a masculine noun. Therefore, we say "jojo." Piano, but "dola" is used with the feminine, for example, "joojo laguitar."

[00:30:52]So, regarding the golden rule that you should keep in mind, when I want to use "joy" with a musical instrument, I use "joy de," "jooj," "jooj," "d," for example, "jooj," "dola," "dola," " piano." But if I want to use " joy" with a sport or a game, we say "joy a," "joy a," or " tennis."

[00:31:24]Now, at school, when I want to say "we learned," when I say "at school," it means "we learned at school." So, when I want to say "I play the guitar," I say " jooj de laguitar." But in the street, I play on the train, we say "joojola laght," "jooj laght." Here, " laght" is a colloquial word, meaning "I play a little on the train." If someone plays as a hobby, they might say, literally, "I scribble a little," but it means "I play a little."

[00:32:17]If you answered correctly, you got the eighth point.

[00:32:24]Let's practice the pronunciation: " jooj de laguitart," " joojola."

[00:32:57]Now we've reached the ninth challenge: How does a French person say "kam"? Your age, the first option is " Kibinej, " the second option is "Khay," the third option is "No."

[00:33:19]If you think carefully and don't rush, yes. So the correct answer is the second option, " Jala."

[00:33:39]If you chose it, you got the ninth point.

[00:33:46]Why? Because the correct question in French is " Kibinej." When we ask about age, meaning how old are you, we say "No." The construction is "Ay age au ne dés," meaning how old are you, or how old are you?

[00:34:11]Why "Combien"? "Tonage" is wrong. Here, "Combien" is used to ask about quantity or price, not age. For example, when we ask about price, we say, "How much does it cost?"

[00:34:25]or "How long?" "Amaj" means age. We do n't say that. So this is also wrong with "Kibinej." Why? Because we are asking about age, meaning age, something we possess, not identity. "Ayt" here is used for identity, while age means we possess age.

[00:35:02]How old are you? [Clears throat] We say "Kibinej," not "Ayt."

[00:35:11]So "Kibinej" is always an incorrect expression. "Ayt" means "I am." We use it with adjectives and with identity, while "Avwag" is used for age and to express feelings.

[00:35:29]If in In everyday life, we use "kalajato." We can also use "idhaj umrak kalaaj," which is an abbreviation of "takilaaj."

[00:35:44]We simply remove "tu" and it becomes "takilaaj."

[00:35:50]If you answer correctly, you have earned the ninth point.

[00:35:57]Let's practice pronunciation: " aj a tu kila kalajaat a al ajlaaj." So now that we've said that was the ninth challenge, it's best to announce your result and share it with us in the comments.

[00:36:31]Now we'll move on to the tenth challenge. How does a French person say " I am right"? The first option is " suwa." The second option is "suwa." The third option is "suwa." So think carefully and don't rush. What is the correct answer? If the correct answer is "yes," I see that the answer means a lot. " Ji ghazoun" is the correct answer. Of course, if you chose it, you have earned the tenth point. The correct expression, as we said, is "Ji ghazoun." "Ji" means "I have." "Ji ghazoun" means "I have ghazoun." "Ji... It means a straight line, or for example, it means turn right.

[00:38:19]But "ju sui dgwa" doesn't mean "I am straight." Do you understand the meaning? So "sui dgwa" means " I am straight," not "I am right."

[00:38:37]As for "ju sui ghzon," that's also wrong. Why?

[00:38:43]Because "ghzon" is a feminine noun. " Ju sui ghzon" is a feminine noun meaning " reason" or "correctness," and it doesn't come in this context. It can't be used with "l'oktiligh," meaning with the verb.

[00:39:06]So we say "jigsun," meaning "I am right," with "afwag," not with "sun." It's incorrect. We can't say "son."

[00:39:16]If you answered correctly, you got the tenth point.

[00:39:23]Now let's practice the pronunciation: "Ji ghzon," "Ji ghzon," "Ji ghzon."

[00:39:34]Try to share with us the points you've earned so far.

[00:39:43]Now we move on to the tenth challenge: How does a French person say "I hate this" in everyday life?

[00:39:51]If the first option is "ju s," the third option is "je s." So do we say " think carefully and don't rush"?

[00:40:20]Yes. If someone has written the correct answer in the comments, excellent! So the correct answer is the second option, "jdittest."

[00:40:32]If you chose it, you got the point. So why is it correct? Judest is the most common and widely used expression in everyday French. It means "I hate this" or "I absolutely dislike this." " Jeu à la" means "not the best option." It's grammatically correct, but its meaning is very strong. For example, when I say "Jeu à la," it's used in dramatic or literary contexts and means a deep hatred. The French don't use it much in everyday speech.

[00:41:12]Saying "Jella en d'a" is incorrect. Why? Because this construction is inherently incorrect. "Avois" is used in colloquial speech, but with different prepositions. For example, " Jella en possa" means "I hate this," which is colloquial. "Jella en con lui" means "against." For example, "Jella en con lui" means "I hate it." Of course, this is colloquial. " Jella en d'a" is an incorrect construction.

[00:41:52]So, at school, we say "Jeudest," but in the street, you might hear "I can't stand this." " Blé" here means "was," but of course, in colloquial speech, we drop "nêlês." So, in short, the correct expression is "Jeudest." I hate this, meaning it's important to say "judest." As for "sa," it's also correct, but it's very strong. Regarding " jela en dosa," we said that this construction is incorrect. So, the golden rule, if we want to say, for example, as a golden rule in everyday life, we use "det sell" to express hatred. As for " ayg," it's only used in very strong contexts or in literary contexts. So, if you answered correctly, you got the eleventh point.

[00:43:24]Now we move on to the twelfth challenge: How does a French person say "I remember"? The first option is "jughbil," the second option is "ju sufyan," the third option is "jubil." So, think carefully and don't rush. "I remember," should I say " jugh sufyan"?

[00:43:57]Yes.

[00:44:05]I'm waiting for your answer.

[00:44:07]Yes, someone answered the third option: "ju magbil." So, if you chose it, you got the second point.

[00:44:24]Why is "ju magbil" correct?

[00:44:31]Because this is a reflexive verb, meaning it's in the plural, that is, it must be preceded by a reflexive pronoun, "ju." We say, for example, "I remember ju magbil."

[00:44:43]You remember "tagbil," he remembers "sagbil." So, therefore, we must We mention that the reflexive pronoun must be preceded by "mo gbeel" because this verb is in the subjunctive mood, meaning it's a reflexive verb.

[00:45:09]As for "jogbeel," it's incorrect because it lacks a reflexive pronoun. For example, if you say "jogbeel," it means "he remembers," not "he remembers." If we say "he remembers," it's "jogbeel." But if you say "jogbeel," for example, we use it when we want to say "I'll call again," for example, "abel dama," meaning "I'll call you again tomorrow."

[00:45:45]Notice here that it's not a reflexive verb. If I wanted to say " I wanted it to be a verb," ​​first, a reflexive pronoun would be "jom," not "jo." So if you say "jogbeel dama," then here I mean "I'll call you again tomorrow." Or, for example, "gbeel moa," meaning "call me again." "Gbeel moa" doesn't mean "I remember." It doesn't mean "I remember."

[00:46:23]Also, "jo soufan" is incorrect because it's also a reflexive verb and must be preceded by a reflexive pronoun. We do n't say "soufan" directly, but rather "I remember." So here, the reflexive pronoun is missing, meaning it's incorrect.

[00:46:47]For example, "I remember you," it must be preceded by a pronoun. My reflection on the difference between " and" and " when" means if I want to say what the difference is between me and when I say "spi," we say, for example, " also say to him," meaning a direct object can come after "I remember you" or "I remember the story," but for " seven," for "art," here we say, for example, meaning "I remember you" comes after it, but a direct object cannot come after it. I ca n't say this.

[00:48:10]This is the difference. "Benpoli" can come after it, and the verb is direct. But for "and," it comes after it, but it cannot be followed by "kung dict," meaning a verb, meaning a direct object. This is the difference between me and "and." And if in school, we say, for example, if you forget something and then suddenly remember it, we say in colloquial Arabic, "Owi owi." And if you forget, meaning you forget a lot, for example, you forget a lot, and you want to say it jokingly, you say " laimwa flunch ji la mimoag kelunch."

[00:49:15]So we say "fian," meaning I remembered the thing I forgot. "Fian," meaning I remembered it suddenly. Then, if you forget a lot, you might say jokingly, " If you answered correctly, you got the second point." Let's practice pronunciation. Jo mbil, jo mbil, mifi, j, la mar, von j, lamois, flanche. And now we move on to the French challenge.

[00:50:26]I sleep in everyday life. I sleep.

[00:50:30]Option 1, Option 2, Option 3. So which is correct? If we say only one answer is correct, think carefully and don't act impulsively.

[00:51:05]Excellent! If someone wrote in the comments, the first answer is "judug."

[00:51:14]If you chose "judug," you got the point.

[00:51:20]Why "judug"? I sleep. This is the correct expression. It is the most common in French. "Dugmugh" is a verb from the third group. Although it ends in -agh, it belongs to the third group, and its conjugation in the present tense with "jo" is "j."

[00:51:47]Why "ju sui dugmugh"? It's wrong.

[00:51:51]If we never use "lu vigb" with a verb in the present tense, this construction is incorrect. The correct one is " if it comes with a verb, a base form verb." For example, it is only used in certain cases, such as " ju sui dugmugh," meaning "I am sleeping now," or an expression indicating continuity, meaning "I am still sleeping."

[00:52:27]Here, I can use "sui."

[00:52:32]Here too, the answer is "ju ve dudu." I can say it's not entirely wrong, but the difference between "ju" and "gui ve dudugh" is "ju ve dudugh." Dudu is a children's slang word, used mostly by children. It's a children's language, a colloquialism, of course. The word " dudu" means "sleep," but it's a childish word that adults also use playfully, or use with children. For example, " al-dagh du" means when we talk to a child, for example, it means it's bedtime.

[00:53:17]Or, in everyday life, we can jokingly say "ju fi du," meaning "I'm going to sleep." So, at school, we say "Jeddu, I'm sleeping" or "I'm sleeping." And in the street, you hear " jubionse juunse," a common slang word meaning "I'm sleeping." It's also a more colloquial expression meaning " I'm falling asleep."

[00:53:55]And, of course, in children's language or a cute expression, we say "fi dudu fi dudu."

[00:54:08]Let's practice the pronunciation: "ju dghons jus j fi dudu ju fi dudu."

[00:54:36]If you answer correctly, you've earned your third point.

[00:54:50]Now we've reached the penultimate challenge, the 14-for-10 challenge: How does a French person say "This bothers me"? The first option is "Jediung," the second option is "Anfi dsa," and then the third option is " Anfi dsa." So think carefully and don't rush.

[00:55:36]Yes, so the correct answer is the first option, "dégonge m dégonge."

[00:55:49]If you chose it, you got the 14th point. This means, "This bothers me" or "This annoys me." The correct construction is: "This" is the object pronoun. " Annoys me." So why is " dégonge" wrong? It's a direct transitive verb, meaning it takes a direct object without a preposition. Therefore, we shouldn't say "a." We agree. We should say directly, " This annoys me." "Dégonge" means "This bothers me." So we do n't use "a."

[00:56:41]Then "je suis enfi dsa" is also wrong because the construction is incorrect. This sentence has several problems; the construction in general is incorrect.

[00:56:57]We say "not ju sfi." So we don't say " sfi," but rather "dsa." "Dsa" isn't used in French. The correct way is to say, "This makes me angry," or we can say, for example, "je suis enfi consa," which we use colloquially. "Je suis enfi consa" is correct. Here, we can say "je suis enfi," but not "d," rather "ksa." Or, for example, we can say " sfioz dsa." I'm annoyed because of this.

[00:57:43]So, in school, we only use "dégonge." Note: For example, the difference between "enfi" and "dégonge" is that it means... When I say "adighong," it means this bothers or annoys me, but mildly to moderately. When I say "sa mirghaf," it means this angers or provokes me more intensely, not mildly. So when I say "sminf," it means it bothers me even more. I think the meaning is clear. We use "ong" when something is mild to moderate, and we use "sminf" when it's more intense.

[00:58:39]So at school, we say "ong madighong," and in everyday life, you might hear, for example, "samsul samsul," meaning this bothers me, or, as we say, "I've had enough," "samsul" is also very common. You might hear "unfel mghunfel," meaning this bothers me a lot.

[00:59:06]And if something is tiring or occupying you a lot, you can say "smon latit," meaning this gives me a headache or this is tiring my mind.

[00:59:19]If someone is very annoyed and more colloquially says, "Temkas le pis lebi," meaning "This annoys me a lot."

[00:59:36]I hope these phrases are helpful. If you answered correctly, you've earned your fourth point. Let's practice pronunciation: moulsol, monflunfle, m, latla, ks, lex.

[01:00:33]Now we've reached the final challenge, the fifteenth challenge: How does a French person say "I'm hungry"?

[01:00:43]Option 1: Jo sue van. Option 2: Je van.

[01:00:52]Option 3: Jo son van.

[01:00:57]Jo ji s ji.

[01:01:06]Think carefully and don't rush.

[01:01:16]Yes, if someone has written the correct answer in the comments, which is option 2: Je van, if you choose it, you've earned your 15th point.

[01:01:32]Je van ji. I'm hungry. We say "I'm hungry" or "I'm hungry." Je sue van is incorrect.

[01:01:43]Why is it incorrect? Because we simply don't use the verb "to be hungry" with "van." We always use "avog," not "vous." It's also incorrect because it means "feel hungry," and here it needs an object. We say " la van la van," meaning "I feel hungry." Of course, this is very rare; we rarely hear "la va." So, as you can see, "jo son van" is missing something.

[01:02:31]Therefore, it's... It's wrong to say " I'm hungry" at school, but in the street you hear " Je la dal géla dal" (I'm very hungry). This is common slang, meaning very, very hungry. We say "géla dal."

[01:02:55]But if you're just starting to feel hungry, for example, as we say, meaning I feel slightly hungry, we say "Je nc k" (I have an empty stomach). To emphasize the intensity of the hunger, you can also say "Je crème d' van" (I'm starving). And also in an exaggerated form, "I'm very hungry."

[01:03:28]You can say "If" (if). If we want to arrange them from weakest to strongest, we say, for example, " Je nc crème" (this is the weakest), followed by "Je la dal" (I'm starving), followed by "Je la dal" ( I'm starving), and so on. This is their order from weakest to strongest, meaning only in the feeling of hunger. Note: When we want to express thirst, drowsiness, or sleepiness in French, we express it with the verb "avog le tugue" (to vogue), not "ba." Now let's practice the pronunciation: "Je ba" (I'm starving), "Je la dal... From weakest to strongest, GNG FG Ladal, congratulations! You have completed the challenge. Share your results in the comments. That's all for today's episode. Don't forget me in your prayers.