He Sought Refuge with the Woman He Kicked Out - Turkish Movies Dubbed in English

[00:00:00]Look at them. How beautifully they play like brothers.

[00:00:05]Moretta is going to ask for something again.

[00:00:13]>> Mom, I want a bicycle like Tunas. Get me one. What's wrong with your bicycle?

[00:00:18]>> Tunas is better.

[00:00:23]>> It's okay, Marat. You can ride my bicycle anytime you want.

[00:00:25]>> Good boy, Tuna. That's good. Did you hear Morat? Go on. Take Tuna's bicycle.

[00:00:30]But mom, I want my own bike.

[00:00:32]>> Uh-uh. Murat, you are family. You must learn to share with him.

[00:00:37]>> We can't. [music] Morat, your father can't afford another one. He has too many mouths to feed.

[00:00:56]Gokan.

[00:00:58][sighs] [snorts] >> Son, what are you pacing around for?

[00:01:03]>> It's nothing. Mom, >> what do you mean nothing? Come here and talk to me, dear.

[00:01:13]>> Tell me what's bothering you.

[00:01:15]>> Nothing, Mom.

[00:01:17]Isa was saying earlier that you're having money problems. Is that true?

[00:01:24]>> Son, is it true?

[00:01:31]>> Mom, I can't pay the [music] loan I took to renovate the restaurant.

[00:01:36]>> I have other debts as well.

[00:01:38]>> But what happened? Your business was doing so well.

[00:01:41]>> Yes, it was good. But that big restaurant next to us has cut our business.

[00:01:49]>> So what? You can still be successful, can't you?

[00:01:52]>> I always said that, but it didn't work out that way. Maybe with time it will, but I don't know if I can hold on.

[00:02:01][snorts] >> Mom.

[00:02:07]>> Yes.

[00:02:09]I I've been thinking about selling this house for a while now.

[00:02:14]>> Selling the house?

[00:02:16]>> I knew it would upset you, so I never told you. But the situation is getting worse. Mom, I don't know what else to do anymore. Mom, if you and Miral agree to it, I say we sell [music] the house.

[00:02:40]Gokan.

[00:02:41]>> Yes.

[00:02:45]>> Mom told me you want to sell the house.

[00:02:51]>> Are you sure about this?

[00:02:53]>> We're sure, Moral. We're sure. Don't worry.

[00:03:01]>> I wonder who it is.

[00:03:03]>> Tuna's getting it now.

[00:03:08]Mom, look. The doctor came to see us.

[00:03:12]>> Oh, hey there, Era.

[00:03:14]>> It's good to see you, too.

[00:03:15]>> Welcome, my boy. Please sit down.

[00:03:17]>> I'm afraid I'm running late. I just came here to pick you up.

[00:03:20]>> Who? To pick us up?

[00:03:22]>> Yes.

[00:03:23]>> Oh, Tuna has his checkup today. It slipped my mind.

[00:03:26]>> I had a feeling you might forget.

[00:03:28]Actually, get ready. I'll take you.

[00:03:30]>> We won't put you out?

[00:03:31]>> Not at all. I'm going to the hospital anyway.

[00:03:34]>> That's my man. That's why he's the best doctor around.

[00:03:40]>> Come on, son. [music] Let's get ready.

[00:03:47]>> I'll never be able to thank you. I'm so glad he got better so quickly.

[00:03:51]>> I'm glad I could help.

[00:03:54]>> You were there for us from the moment we were in the hospital. Really, I don't think I can thank you enough.

[00:03:58]>> No need. Your brother did so much more for me.

[00:04:02]>> Besides, I'm a doctor. I just did my job.

[00:04:08]Although this wasn't a regular case for me, Maril, >> how do you mean?

[00:04:14]>> I need you to hear me out without interrupting. Okay, Merrill.

[00:04:17]>> Mhm.

[00:04:18]>> You're different. I've never met someone like you. You're very special.

[00:04:24]What I mean is in all my life, I've never I was never good at grand speeches anyway.

[00:04:36]Merryill.

[00:04:39]Maril will you marry me?

[00:04:50]What did I hear? Right. Did the doctor propose to you?

[00:04:54]>> Yes, Mom. [sighs and gasps] >> What was your answer?

[00:05:00]I couldn't answer.

[00:05:03]The proposal came out of nowhere. I just froze up.

[00:05:07]>> So, what will be your answer?

[00:05:11]>> I don't know, Mom.

[00:05:13]It's just that with Tuna, >> don't do anything just for tuna, dear.

[00:05:19]Think of yourself, too.

[00:05:22]If if your heart says yes, if it feels right for you, then say yes. It will be good for both of you.

[00:05:30]>> Oh, mother and daughter are shut in the room again. That's fine. They [music] have a servant to do everything. Always in the room.

[00:05:36]>> I'm going to lose my mind.

[00:05:38]>> Don't listen to her, daughter. Don't listen.

[00:05:44]>> Don't worry. Don't lift a finger. I have everything handled. Yeah. I'd hate to disturb your mother daughter time.

[00:05:51]That's enough now.

[00:05:55]>> What is it, Isla? Is there a problem?

[00:05:57]Yes, Moral. There is a problem. A big problem, in fact. Listen, I don't like having you in my house. I can't stand you or that little brat of yours. I just can't.

[00:06:07]>> Isa Merrell, what's happening, girl?

[00:06:11]>> My husband went bankrupt because of you.

[00:06:13]>> What kind of talk is that, girl?

[00:06:18]>> What exactly is our fault, Isa? What do you mean what's your fault? My husband has been supporting two families. You bled my husband dry.

[00:06:28]>> I love, what are you saying, girl? Do you hear what's coming out of your mouth?

[00:06:32]>> I hear perfectly well.

[00:06:34]>> Oh, my girl. Oh, my girl.

[00:06:37]>> Mom, are you okay?

[00:06:39]>> I'm fine, daughter. I'm fine.

[00:06:41]>> You're being unfair, Isa. Didn't I find a job? Don't I spend all my earnings on the house?

[00:06:46]>> Don't make me laugh. What does your wage cover, do you think?

[00:06:49]>> Who's covering groceries, electricity, [music] and water? I have had enough.

[00:06:54]This can't go on. Either you're leaving this house or I am.

[00:06:58]>> This girl is testing me. Allah, my girl, we have as much right to this house as you do.

[00:07:07]>> Mom, please don't be upset.

[00:07:08]>> Oh, daughter. She's lost her mind.

[00:07:10]>> Don't worry, Isa. I've decided to get married.

[00:07:13]>> You getting married? I'd pay to see that.

[00:07:16]>> I don't care where you go so long as you leave my house. Take your mother with you, too.

[00:07:20]>> I just want to have some peace again.

[00:07:22]Get out.

[00:07:22]>> Don't do it, dude. Don't do it.

[00:07:27]I would never leave my mother behind.

[00:07:28]>> How sweet.

[00:07:49]>> Merryill.

[00:07:51]>> Yes.

[00:07:51]>> Have you thought about it?

[00:07:54]Yes, I have.

[00:07:59]My answer is >> yes, I'll marry you.

[00:08:08]>> But I have one condition.

[00:08:11]>> Anything.

[00:08:12]>> It's my mother.

[00:08:14]She has to live with us. If you can't accept that, then >> I lost my mother and father at a very young age. Having someone I can call mother in my house would make me very happy.

[00:08:28]>> Do you mean that?

[00:08:29]>> Yes.

[00:08:32][music] This house is so quiet.

[00:08:48]>> Should I turn the TV on?

[00:08:49]>> No. No.

[00:08:52]>> Yes. We've been in a crowded house for years.

[00:08:55]>> It's good that Mel got married to a decent man.

[00:08:59]>> I trust Aaron more than I trust myself.

[00:09:02]>> But I still don't understand why mom went away with her.

[00:09:12]I wonder if she was angry that I sold the house.

[00:09:15]>> Why should she be, dear? When we ate, we ate together. Why should you pay all the debt by yourself?

[00:09:21]>> What do you mean, Isla?

[00:09:22]>> Your mother knew your situation. Why would she be angry about the house? I think Murel forced her to go. She thinks she knows everything.

[00:09:31]>> Or maybe Muriel couldn't stand the idea of leaving my mother here with you. What did I do to your mother?

[00:09:37]>> Shh, don't shout. You must have done something because despite my begging, she left with my sister.

[00:10:05]Look, Grandma. I didn't let the cars crash into each other.

[00:10:09]>> That's my boy. Well done.

[00:10:13]>> I wonder what Goken is doing.

[00:10:15]>> What else, Mom? He's probably dozing off in front of the TV right now.

[00:10:19]>> I wonder if he managed to pay off his loans.

[00:10:23][gasps] [snorts] >> He must have, Mom. He would have paid them with the house money.

[00:10:30]They have less mouths to feed now.

[00:10:32]They'll get by easier.

[00:10:34]>> Don't say that, daughter. You must wish them well in the future. Hope the best for them.

[00:10:42]I hope nothing but happiness for them from now on.

[00:10:50]>> I took good care of them. I always put them first. If they want to lie and say I never cared for them, that's not my fault.

[00:10:58]Even though I'm sad that the house is empty, on the other hand, I'm glad that my mother left us.

[00:11:06]It's better than her seeing the troubles we'll face.

[00:11:09]>> What do you mean? What will we face?

[00:11:16]>> What's happening, Gokan?

[00:11:18]>> Isa, the house money doesn't cover the debt.

[00:11:21]>> What do you mean?

[00:11:24]I might have to hand over the restaurant soon as well.

[00:11:28]>> I knew it. They ruined us. They ate us out of house and home. Even the restaurant suffered.

[00:11:33]>> Who ate us out?

[00:11:36]>> Who ate us out? Ayla, >> why are you shouting? Who else? Your mother and sister. Didn't they eat?

[00:11:44]Didn't you have to look after them for years?

[00:11:47]>> That's my mother, Isa. She could never have been a burden to me.

[00:11:52]Besides, Merryill stayed with us for one year, and the girl worked hard. She earned her own money to help out.

[00:11:59][laughter] >> If only we saw a scent of that money.

[00:12:02]But what money? What money was there?

[00:12:05]>> What kind of a person are you? Did you talk to them like this, too?

[00:12:10]I'm such a fool. And here I am, shocked that she left.

[00:12:15]>> Whine, whine, whine. You just told me the restaurant's going. But here you are whining about how mommy left you. They made their choice. Let them leave. I don't care anymore.

[00:12:26]>> You've completely lost your humanity, Isa.

[00:12:29]>> Come back, Gokan.

[00:12:34]Gokan. Gokan, where are you going?

[00:12:38]>> Where? You'll never find me.

[00:12:41]>> What happened, Mom? Where is that going?

[00:12:44]Mom, I don't know, son.

[00:12:51][music] [music] >> One week later.

[00:13:12]You've been gone a week. One week. And you haven't even called.

[00:13:18][snorts] Where are you, Gokan?

[00:13:22]You've sold the restaurant. I know.

[00:13:25]Where are you, >> Mom?

[00:13:29]Yes, I'm hungry. Mom, so hungry.

[00:13:32]>> There's nothing to cook in the house.

[00:13:34]There's no money.

[00:13:39]And we need to be out of the house by tomorrow.

[00:13:44]What am I going to do?

[00:13:50]Why doesn't dad come home? Mom, >> your father has work to do.

[00:13:55]>> I miss him. I wish he would come home.

[00:14:05]>> I have no choice.

[00:14:07]Get up, son. We're going where? I'll tell you on the way. Get ready.

[00:14:17][music] >> [bell] >> Isa Laurent? [snorts] >> Isa, why are you crying? Did something happen to my brother?

[00:14:48]>> Your brother hasn't come home for a while.

[00:14:51]>> Well, maybe he's been at work.

[00:14:55]>> Yes, he has work.

[00:14:58]We I mean my son and I are in a very difficult situation.

[00:15:06]I didn't know Morat was coming over.

[00:15:09]Come on. I can show you my new room and we can play. Okay, [snorts] you go ahead, boys.

[00:15:20]We don't even have bread to eat at home.

[00:15:24]Can we stay with you? I mean, until your brother comes back, could we stay?

[00:15:34]>> What do you mean? Can we stay, Isa? Of course you can stay as long as you want.

[00:15:39]Now, come inside. My home is your home.

[00:15:42]You can stay as long as you like.

[00:15:46]>> Don't forget to subscribe to our channel for more videos.