Renault Niagara - pick-up designed for Latin America - first look

追加: 2026-05-18

[00:00:01][music] >> Bonjour.

[00:00:11]appellation marketing global marque Renault international aujourd'hui nouveau pick-up Renault Niagara Après Renault Niagara en 2023 capitalisons sur ce nom pour notre véhicule de série.

[00:00:31]Renault Niagara s'inscrit stratégie de nom aux évocations géographiques Il renvoie à la force des éléments comme les noms Alaskan Boréal Filante et Rafale. Tout comme Renault Boréal lancé récemment Renault Niagara évoque immédiatement la grandeur et invite à poursuivre l'exploration des grands espaces. Niagara est un nom qui porte en lui la promesse véhicule imaginé aussi bien pour le quotidien que pour l'évasion.

[00:00:58]Chez Renault, chaque nom projette un imaginaire clair. Ici, l'imaginaire de Niagara s'impose naturellement. Renault Niagara est un nom riche en évocation.

[00:01:07]Il transmet immédiatement une impression de force de robustesse et de maîtrise des éléments. D'un point de vue étymologique le nom Niagara puise ses origines dans les langues amérindiennes.

[00:01:16]Il fait écho à la puissance de l'eau au tonnerre à l'immensité des territoires et aux éléments naturels spectaculaires.

[00:01:23]Niagara est un nom à la personnalité marquée. Ses consonnes fortes NGR lui confèrent présence caractère énergique.

[00:01:31]C'est aussi un nom harmonieux équilibré grâce aux trois voyelles A répétées dans chacune des syllabes. Niagara est un nom presque universel facile à prononcer dans toutes les langues.

[00:01:40]>> [music] >> C'est un nom à forte dimension émotionnelle en parfaite résonance avec le positionnement de notre nouveau véhicule. Niagara est synonyme d'un véhicule au design puissant et robuste.

[00:01:50]Il incarne résolument notre pick-up polyvalent habitable et confortable conçu pour la vie de tous les jours comme pour l'aventure.

[00:02:27]>> [music] [music] [music] [music] [music] >> Renault is continuing its international offensive with a new concept car called the Renault Bridger concept. A name designed for the international [music] market and India in particular.

[00:03:10]>> [music] >> At Renault, names are always chosen for the emotions they convey and they're often derived from existing [music] words like Duster, Austral, Rafale or even Boreal and Filant. With Bridger, we're expanding our family of names derived from English words. In fact, built from the English word bridge to which the identity [music] suffix ER was added, the name Bridger concept follows in the footsteps of our [music] Renault Duster name. It's a name that has resonated internationally since 2010. A four-generation success story and with already nearly 2 million vehicles carrying the name Renault Duster in Latin America, in Africa, [music] the Middle East and India where the very latest generation of Duster has just been launched, Renault Bridger was a completely natural choice to complete our family of international names.

[00:03:59]>> [music] >> So, the name Bridger concept carries rich evocations. The name Bridger is derived from the English word bridge, [music] meaning junction, connection, or link.

[00:04:09]And it's a common word that is easily understood. Bridger refers first of all to the robustness of bridges and architectural structures. It evokes an imagery of solidity [music] and precision. The name Bridger perfectly embodies the taut lines and strong design of our concept. The name Bridger [music] also carries the promise of human bonds that can be forged on board or during journeys. It's a name that fits into our cars for living DNA.

[00:04:35]>> [music] >> Bridger is a short, dense name, yet it's structured. It's balanced with its [music] strong consonants B, D, G, R.

[00:04:43]And its final ER syllable further reinforces the character of this [music] name, placing it in the Duster lineage.

[00:04:55]>> [music] [music]