Expanding Classic Shows from 4:3 to 16:9 with AI

Añadido: 2026-05-05

[00:00:00]Decompression danger, deck 36, section 4. Sealing main engineering. Data, fluctuate [music] phase of resonance frequencies. Random settings, keep them changing. Don't give them time to adapt.

[00:00:21]The tractor beam has been released. Warp 9, course 151, mark 330.

[00:00:35]800 km, 700 Forces closing. Entering firing range. Close blast doors and activate the Stand by.

[00:00:47]Don't be a fool, Smith. You've got to see [music] these are illegal orders.

[00:00:51]Don't make us do this. Enemy fighters have locked on.

[00:00:54]Fire.

[00:00:56]Good afternoon, sir.

[00:01:01]Name? Uh, Fry.

[00:01:03]I'm Leela. Now, it's New Year's Eve, so I'd like to decide your fate quickly and get out of here. Can I ask you a question?

[00:01:10]As long as it's not about my eye. Uh Is it about my eye? Sort of.

[00:01:16]Ugh, just ask the question. What's with the eye? I'm an alien, all right? Let's drop the subject.

[00:01:22]>> all clear for approach on corridor 10A for incoming vessel.

[00:01:34]Colonel?

[00:01:35]Captain, I would like to thank you for your help.

[00:01:38]Sure.

[00:01:39]I get rid of whoever's programming your defense tactics.

[00:01:43]Captain, the princess denies your story.

[00:01:46]I have no choice but to arrest you pending a new hearing.

[00:01:50]>> [laughter] >> This is so stupid.

[00:01:54]Why don't you just confess?

[00:01:55]>> It's too stupid to confess. Look what I'm confessing to. Well, what are you going to do?

[00:02:01]I don't know, maybe I can break the machine. Ugh.

[00:02:05]Who do you think you are? Costanza?

[00:02:09]Hey, you know what? I have access to one of the most deceitful, duplicitous, deceptive minds of our time.

[00:02:16]Who better to advise me?