Avatar 4: The Tulkun Rider (2026) | Sam Worthington, Zoe Saldana | Concept Trailer

Ajouté : 2026-05-05

[00:00:01][music] >> I have fought for this world twice.

[00:00:14]I have buried my son in its ocean.

[00:00:17]I have watched my family bleed for a moon that was never mine by birth, only by choice.

[00:00:27]And I would choose it again, every single time.

[00:00:36]This is my home, and I will burn before I let them take it.

[00:00:43]They took my son. They took my home.

[00:00:47]They took everything I was before the war.

[00:00:50]I am not that woman anymore.

[00:00:53]I am what grief made me, and grief [music] makes weapons.

[00:00:59]I hear her.

[00:01:01]I have always heard her.

[00:01:04]Every root, every current, [music] every creature breathing beneath the ocean.

[00:01:13]I thought I was broken.

[00:01:15]I thought I was different.

[00:01:19]But she was just [music] waiting.

[00:01:22]Waiting until I was ready to carry what she needed me to carry.

[00:01:29]I died once.

[00:01:31]They brought me back in blue skin [music] with new eyes, different body, same mission.

[00:01:39]Jake Sully thinks this ends differently the third time.

[00:01:44]He is wrong.

[00:01:46]It never ends differently for [music] traders.

[00:01:50]The sky people destroy with machines.

[00:01:55]We destroy with fire and faith.

[00:01:58]They call us savages.

[00:02:01]>> [music] >> We call it sacred.

[00:02:05]Everything [music] that burns was already dead.

[00:02:09]I am [music] just honest enough to light the match.